05月24日讯 在周日安菲尔德对阵布伦特福德的比赛前,即将结束九年利物浦生涯的罗伯逊通过《利物浦回声报》发表了一封致利物浦人民的公开信。这位苏格兰队长深情回顾了他和家人在默西塞德的点点滴滴,从初到时的忐忑、孩子们在这里出生,到与这座城市结下的深厚羁绊。
致回声报读者:
说实话,写这样一封信让我感觉有点自以为是。但当我被问到是否愿意写的时候,我不想错过这个说声谢谢的机会——感谢一座城市、一个社区,从第一天起就让我和我的家人感到自己就是这里的一份子。
先从头说起。我是一名骄傲的格拉斯哥人,永远都是。我喜欢告诉别人我来自哪里,这是我身份的一部分。那是我出生长大的地方,永远流淌在我的血液里。但在利物浦生活了九年之后,我发现自己的心里能装下两座城市。利物浦将永远定义我人生中很重要的一部分。
说实话,我和家人之所以能这么快安定下来,是因为利物浦让我们想起了家。这里的幽默感、这里的人们、这里的性格——一切都从一开始就感觉很熟悉。有时候你会觉得格拉斯哥和利物浦只是被两种不同的口音隔开了。两座城市都拥有那种工人阶级精神——骄傲、倔强。人们想什么就说什么,不端着,不装腔作势。你看到的就是你得到的。而且最重要的是,两地都看重坦诚。利物浦有一种很真实的东西。这里的人隔着一英里就能嗅出虚伪,这一点我一直非常尊重。
我知道在外界看来,我与这座城市的联系将永远与这家足球俱乐部以及我们一起取得的所有成就紧密相连。当然,我对此无比自豪,怎么可能不呢?但对我和我的妻子来说,我们与默西塞德的羁绊远不止足球。
蕾切尔和我在2017年来到这里时,是一对期待第一个孩子降生的年轻夫妇。和我一样,蕾切尔对格拉斯哥人的身份有着强烈的自豪感。我们其实上学时就认识了——光从这一点你大概就能知道她忍受我多久了。现在回想起来,我们当时可能低估了这件事有多令人忐忑——搬到一个新城市,远离家人,即将第一次成为父母。但利物浦立刻就让我们感到安心。而利物浦女子医院那些了不起的人们,在我们人生中最重要的时刻让我们感到安全。
九年时间,从两口之家变成了五口之家。利物浦就是我们这支小团队的组建地。很多队友——主要是米尔纳——特别喜欢拿"苏格兰队长却有三个在英格兰出生的孩子"这件事逗我。但我总是很快纠正他们——他们不是英格兰人。我们有三个地地道道的"苏格兰利物浦人"。说实话,我们对此无比自豪。孩子们大概就是我们最真实的写照——带着利物浦护照的格拉斯哥人。我的家人对这座城市的感受完全一样。我爸妈常来,即使利物浦没有比赛的时候也来。他们爱这个地方。我的兄弟和他的家人一有机会就跑过来。而我的老友们——大部分是我从学生时代就认识的——简直太喜欢找任何借口来利物浦度周末了。
对我来说,最美好的事情之一就是看着我身边最亲近的人也和我一样爱上了这座城市。足球运动员的现实是,很多时候你是通过身边的人去体验一个地方,因为自己的生活已经被训练、比赛和康复塞得满满当当。所以,看到我的家人和朋友在这里也能感受到如此热情的欢迎,对我来说意义真的很大。
写了这么长还没真正提到足球,可能让人觉得有点奇怪。球迷是利物浦足球俱乐部的灵魂所在。他们就是这家俱乐部。我与他们建立的连结,是我将永远珍藏的。能够成为一支为他们带来成功的球队中的一份子,对我来说意义非凡。那些特别的日子和夜晚、奖杯、庆祝、游行——这些记忆我将永远铭记。但说实话,那些困难时刻同样重要。那些我们差一口气的时刻,那些我们一起承受痛苦的时刻,那些整座城市和我们一起感受失望的时刻。因为正是这些让我们之间的羁绊如此特别。我们一起赢,一起输,一起欢笑、庆祝,一起落泪、哀伤。我们一起经历了所有这一切。始终有一种感觉——球迷和球队在朝着同一个方向努力,为彼此而战。我永远感激能有机会成为其中的一份子。
说到这儿,我可能也该提提这座城市蓝色的一半。不久前我在苏格兰国家队比赛时被希尔-迪金森律所的球迷嘘——老实说那是我今年最大的亮点之一。不过说真的,这座城市的德比是特别的,它真的很重要。这些年我遇到过很多埃弗顿球迷,我会真正怀念那些争论、幽默和互相挖苦的你来我往。这就是这座城市里的足球——充满激情,充满情感,从来不会无聊。
我只能用唯一正确的方式来结尾——简单地说声谢谢。谢谢你们接纳了一个靠追着一个充气球跑来谋生的格拉斯哥瘦小子,让他感到自己是某种远比足球更宏大的事物的一部分。我前面说过我一直很喜欢说"我来自格拉斯哥"。让我一直深有感触的是,利物浦人说出"我来自利物浦"时,方式完全一样——挺起胸膛,满满骄傲,眼神里带着那种光芒。在这里生活了九年之后,我对那种感受的理解,比我曾经想象的更加深刻。而在某种意义上,我也分享着同样的情感。
利物浦,这是一段绝对的荣幸。这份特权是属于我的。
爱你们,
安迪与罗伯逊一家